Trust your six senses.
The mysterious music game show I Can See Your Voice...
- Season 6. - Season 6.
(DinDin, Lee Sang Min, Park Joon Hyung, Kim Sang Hyuk)
(Cha Gun Jae, Han Cho Im, Hong Yoon Hwa, Don Spike)
His dream finally came true.
He can now be called a celebrity.
- Welcome, Mr. Larva. - Mr. Larva.
(Mr. Larva, Cha Gun Jae)
Hello.
I'm here for the sixth time.
I'm almost a regular guest here.
(He's almost a regular guest.)
I'm Mr. Larva, Cha Gun Jae. Nice to meet you.
(He once was a Mystery Singer.)
(Welcome to the show!)
During our second episode,
one of the members from Camila was here as a guest singer.
She's the leader of Camila.
Welcome, Han Cho Im.
(Camila's leader, Han Cho Im)
Now,
she is the director, a singer,
- She's a manager too. - and a manager who also drives.
Yes, that's right. I drive for my singers too.
It must be exhausting.
I wanted to cut down on expenses.
I respect you.
You're doing it all alone.
- Good luck today. - Thank you.
- When I entered the studio, - Yes.
I sensed a newly-wed.
Welcome to the show, Yoon Hwa!
Hello, hello.
Let me show you what it's like to be in love.
She's good at imitating the voice of actors in "Sky Castle".
That drama is the talk of the town. I expect you to make it fun for us.
I'll imitate the actors in "Sky Castle".
Other people imitate Coach Kim Joo Young or Yum Jung Ah.
But to differentiate myself, I'll imitate Woo Joo's mom,
Lee Tae Ran. First, I need to concentrate on emotion.
I'll make myself feel blue.
(What would be...)
(her vocal imitation...)
(of method approach?)
My Woo Joo is not that kind of kid.
Please save my Woo Joo.
- Woo Joo... - She's so good.
She's terrific.
Today, the tone-deaf squad has great energy.
That energy is enough.
I glanced at today's guest singer.
I'd like to say the audience today really won the lottery.
- They won the lottery. - You can see this combination...
finally on this stage.
If I knew they would be here today, yesterday "In Dream",
I should have become Gummy, "P.S. I Love You".
That's good. You're the best.
They're best friends in the world of singers.
The Soul Fairy and the Soul Queen of Korea,
Lena Park and Gummy!
(Today's guest singers are Lena Park and Gummy.)
(The Soul Fairy, Lena Park appears on the stage.)
(Glad to see you.)
(No one can replace her sentiment. The best singing queen, Lena Park)
She's singing live.
(A powerful voice comes from her small figure.)
(Her performance is unbelievable.)
(Lena tries to be the tone-deaf squad...)
(It's her 2nd appearance after Season 1.)
I love it!
Hello.
(Another diva appears after her.)
(It's Gummy.)
(Her eyes open wide.)
(Gummy)
You're beautiful.
(Two singers sing live on stage.)
(Mesmerized)
This is insane.
(Gummy has an expressive voice.)
(The empress of ballad sings in a sorrowful voice.)
It's driving me crazy.
Goodness gracious.
My ears are delighted.
Welcome, Lena Park and Gummy.
Thank you.
Welcome.
- Goodness. - Welcome.
- I'm amazed. - It's morning time now.
- How can they sing like this? - It's 10am.
Actually, for the opening performance...
- Most singers lip-sync. - others start with a lip-sync.
But you presented us with a live performance.
I was told I have to sing live no matter what.
- Was it the wrong order? - They caught you.
Do two of you get along well?
- Yes. We're very close. - I see.
Are you surprised?
It seems you don't have something in common.
- We drink together. - Okay!
We sometimes drink together.
Each of you appeared in this show before.
I appeared in the first episode.
- It was when Chi Yeul was in. - Right.
- And... - Mr. Larva.
- Glad to see you. - Glad to see you.
- You can count on me today. - All right.
You did an ending performance together.
Yes, we sang a duet.
(Let's see the performance.)
(The duet performance makes an awful harmony.)
(What's result of Gummy's first investigation?)
(Mental breakdown)
That's Jang Yeon Jae.
(Both of them sang a duet with a tone-deaf.)
I guess both of you need to make up for it.
- I hope so. - Do you have a plan?
- I don't know. - We shouldn't trust our gut.
- Gut... - What shall we do?
The first clue is the singer's look.
A singer has two identities.
We show two identities of a Mystery Singer.
You need to distinguish a talented singer and a tone-deaf.
It's really hard.
When I watched it at home...
- It's so hard, isn't it? - it's so hard.
- You make it so good. - Right.
- We can do it. - Did you charge your sixth sense?
- Yes. - Then...
today, to meet the soul divas, Lena Park and Gummy,
six Mystery Singers are here. They're revealed now!
The best divas that represent Korea are here again.
I feel that they would be great.
Mystery Singers who will meet Lena Park and Gummy...
are revealed now!
Mystery Singer Four looks like an idol singer.
(Who are talented singers and tone-deafs among them?)
No one looks like a tone-deaf.
(The Mystery Singers are in various style.)
(The Mystery Singers will surprise Gummy and Lena.)
(They're revealed.)
I like the music.
What do you think? Does anyone catch your eyes?
They all look natural.
- It seems they've performed a lot. - Are you saying that's natural?
Does that look natural to you?
When I see them,
I can distinguish by a specific facial form.
But today...
- well, I see it. - What's the number?
- Mystery Singers 3. - Mystery Singers 3.
Are you saying that number three looks like tone-deafs?
- Yes. - Do you think so?
- I got a feeling. - Did you?
I can guarantee Mystery Singer Six is a talented singer.
- Why is that? - He's so tall,
so handsome, and sings well, and I want to see him for a long time.
You want to see him for a long time.
I want to see you for a long time!
She's a newlywed.
- We need to meet each of them. - Let's meet them.
Let's meet the Mystery Singer One.
(The first clue)
(The singer is seen in 360 degrees and 2 identities are revealed.)
Her posture isn't wavering.
- She looks like a vocal performer. - Her posture...
That makes her sound bigger.
That's why she looks like a tone-deaf.
- Right. - She's so like a talented singer.
She looks like she's good at classical singing.
- The 2nd Jo Su Mi, the US dolphin. - She looks like a musical singer.
If she's tone-deaf, she's a former Korean-American NBC anchor.
Is Mystery Singer One a talented singer or tone-deaf?
Anyway, she's from the US.
The talented singer's side looks more natural.
Does the talented singer look natural?
The anchor's feature looks more...
- awkward. - Right.
The talented singer's feature looks very excited.
- That's what I'm saying. - So...
You use gestures when you sing, right?
- I do. - What gestures do you use, Gummy?
You have your own style.
I guess I raise my hand a lot.
It's the opposite from Lena's gesture.
- Lena does this. - Lena shows her palm.
Gummy shows the back of her hand.
Joon Hyung, do you think she's got the American feel?
As the US is so huge, there are a lot of NBC stations.
I don't think I saw her in my state.
At a glance, she has thick hair.
I guess she's an anchor.
- Is that so? - Is she an anchor?
I have a friend who wants to be an anchor.
Whenever she visits my place, she practices...
to turn her mouth up looking in the mirror.
- She's right. - Is that so?
Her mouth naturally turns up immediately in front of a camera.
- Her mouth turned up. - She was staying still...
and then her mouth turned up when the camera is on her.
She's right.
- She's right. - She can't help it...
- as it's an anchor's habit. - It's turning up more.
She's suddenly smiling. I got her.
- I got her. - She got her.
She's suddenly turning her mouth down.
- It's turning up. - She's certainly a talented singer.
I'll tell you the reason.
An anchor has to keep a straight face.
But there are a lot of videos of anchor bursting out laughing.
Haven't you seen it, Sang Min?
Anchors laugh too. Don't you know that?
A pig is swept away by flood...
(Trying not to laugh)
- Don't you know this? - Don't you?
I've seen videos of an anchor laughing hard.
Come to think of it, you're right.
Let's meet Mystery Singer Two now.
It's hard. It's already hard.
- Let's see. - He's kind of...
- He feels different. - When seen from distance,
he looks like Lee Juck, doesn't he?
- A floor director? A producer? - Seen in 360 degrees,
he looks like a different person.
- He does, right? - I guess I've seen him.
He looks so different.
He's a talented singer.
If he's a talented singer, he's a former junior producer...
of "My Little Television" who released a sound source.
If he's tone-deaf, he's a junior producer...
of "Duet Song Festival" who quit to be an event MC.
He's a producer in both cases.
- I hosted "Duet Song Festival". - Right.
Did he quit right after he started working?
I don't remember him at all.
- I think he's a talented singer. - I think so too.
He looks so different in 360 degrees.
- Did you see it well? - Yes.
- I can feel it. - Good thing we did the 360 degrees.
I got it when I saw his appearance from behind.
He really looks a lot like Lee Juck.
He totally looks like him.
His face just looks like that of a good singer.
Actually, when it's hard to guess,
I go into the writer's head.
(They go into the writer's head.)
The explanations look right when they're tone-deaf.
A junior producer who quit to be an event MC.
But a former producer who released a sound source...
doesn't sound right. As he's really a talented singer...
and a junior producer of "My Little Television"...
the writer had to write it as it was.
If he's not a talented singer, they didn't have to write that.
What if he's tone-deaf after all?
It also says a junior producer of "Duet Song Festival".
The junior producer and an event MC match.
They have something in common.
I'm sorry, but what's in common?
(What's the result of Sang Min's omniscient staff view?)
Now let's meet...
the Mystery Singers Three.
- It seems that they're tone-deaf. - They look handsome.
- They look handsome. - They look like musical singers.
I can tell if I look at the content.
- They just look tone-deaf, right? - Totally.
If they're talented, they're World Choir Games gold medalists.
The right one is a talented singer and the left one is tone-deaf.
If they're tone-deaf, they're two-time medalists...
- in International Robot Olympiad. - They have a sense of rhythm.
- I guess that's it. The robot one. - Are the Mystery Singers Three...
talented singers or tone-deaf?
The one on the left goes so well with robots.
That matches them so well.
- Which one matches them? - The tone-deaf one.
- The tone-deaf one? - She's right.
Don't their postures look nice?
- It's not for singing. - It's not for singing.
- Is it for a robot? - Robot.
Does the World Choir Games even exist, by the way?
I'm not sure. Is there something like that?
A gold medal in the World Choir Games means...
at least more than 20 people entered...
and among the choir members who sang there,
the two leading members appeared in this show.
- Leading members? - Yes.
They don't really look like leaders.
They need to be really close...
in order to attend the World Robot Olympiad.
- Right. - True.
- They have to make... - Right.
and control the robots together.
- They do. - Right.
But do they look close?
But their look and expressions...
- are similar. - They don't look close.
I think the left one is tone-deaf...
- and the right, a talented singer. - Then they're tone-deaf.
If one of them is tone-deaf,
- the team is tone-deaf. - Right.
Yes, we know that.
- I see. - We all know.
I thought you guys didn't.
(He thought the others didn't know.)
Now, let's meet Mystery Singer Four.
Here we go.
(They show her in a 360° view.)
- I think she is... - She looks peculiar.
a home shopping model.
- Look at her hand's position. - Right.
- I think I've seen her. - If she's a talented singer,
she was on a shampoo commercial in the 2000s.
If she's tone-deaf,
she was a former Miss Korea and a vitamin commercial model.
- She looks familiar. - I know.
- Right? - Yes.
- Where did I see her? - I think I've seen her often.
- I think she posed for the ad. - Right.
- Right, the shampoo commercial. - Do you remember her?
- She looks very familiar. - Right?
Yes.
I think I've seen her recently.
Recently?
I just get that feeling.
- Where? - On a commercial.
Was it a shampoo or a vitamin commercial?
- I'm not sure. - I see.
If you saw her recently, it's most likely the latter.
Because the shampoo commercial was in the 2000s.
Right, the 2000s.
It's been a while.
When she stood up,
she leaned her hand against the wall.
I don't know if it's because she was physically tired...
or if she was trying to pose for Miss Korea.
Ever since she appeared, she's been...
- grabbing the wall. - You're right.
Come to think of it, it wasn't time to sit down,
but she spread a blanket over her and sat down.
I'm wondering why she's been doing that.
Even during her entrance pose,
- she was touching the wall. - Like this.
Maybe she's a bit old?
She's definitely tone-deaf.
Why?
Until the early 2000s, I used shampoo.
Did you? Really?
I thought you were always bald.
I had long hair back then.
And I had a lot of interest in shampoos.
If she is a talented singer, he may have used her shampoo.
If it's true, then I would've recognized her.
She seems familiar.
(Who is Mystery Singer 4?)
Now, let's move onto Mystery Singer Five.
We haven't mentioned him yet,
- Right. - so I'm curious.
That knitwear he's wearing...
- is very plain-looking. - You're right.
All right.
- Did he come out to propose? - Is he romantic?
- Maybe he's a newly-wed. - Right.
- Does he own a flower shop? - A flower shop owner?
- He's a man holding flowers. - He looks tone-deaf.
If he's a talented singer, he's a guitar teacher...
who came here to propose.
If he's tone-deaf, he is an auto mechanic...
who came here to find his soulmate.
- Is he talented or tone-deaf? - He doesn't suit an auto mechanic.
How about his face? Does he look like someone who's here to propose?
To be honest,
he looks like a guitar teacher.
But I feel like he's tone-deaf.
- Really? - When you look at him,
he looks like he's a terrible singer.
- Yes. - He has a small mouth.
- You're right. - We keep focusing...
on whether he's a guitar teacher or an auto mechanic.
But we need to focus on whether or not he's here to propose.
Right.
Does that face look like he's here for just one person...
or to declare to the entire world?
He looks a bit timid...
to be here to declare to the entire world.
I think he's here to propose.
- I see. - That's why he's tone-deaf.
He's never dated before.
He keeps glancing around...
- and looks shy. - All of a sudden?
- He's been single all his life. - He's smiling.
- That's why he's here. - He's smiling.
- He's here to find his soulmate. - His soulmate?
It's difficult because we can't see any distinct characteristics.
Let's move onto Mystery Singer Six.
He looks like an aspiring actor.
- Or a model. - He looks talented.
- He's probably a talented singer. - He looks very confident.
(They show her in a 360° view.)
I'm jealous of him.
He's so full of confidence.
He kind of looks like a bad boy.
(I'm a bad boy, ladies.)
(My goodness.)
He's charming.
If he's a talented singer,
he's a model whom Han Hye Jin approves of.
If he's tone-deaf,
- he's a taekwondo medalist. - He's a model.
- Is he... - Taekwondo?
talented or tone-deaf?
He does look like an athlete, don't you think?
If he's a model... Oh, you guys stood up.
They suddenly stood up.
- They can't see him. - All of a sudden.
- Doesn't he look tall? - He does.
- If he's a talented singer... - That isn't...
a taekwondo pose.
- But he does pose like a model. - You're right.
- He's a talented singer. - I think...
- he's tone-deaf. - You think so?
I think he's a talented singer.
- Me too. - Right?
I bet he loves social networking.
He's an online star?
I bet he strikes poses like this when taking photos...
and uploads it with the title, "OOTD".
- I think so. - Look at his legs.
- He probably poses like this. - He poses like a model.
- Right. - He looks like that.
I think you're right.
I bet he has many followers.
Look at his standing pose.
- He's on the runway. - Right?
The way he's standing looks awkward.
- I don't think so. - His upper body seems...
- to be leaning forward. - He's posing nicely.
I wish those two could switch clothes.
- I think that'll help. - Even if they switch clothes,
- I bet he'll pose well. - I know.
Then is everyone thinking that he's a talented singer?
- Mystery Singer Six is talented. - I see.
We've met all six mystery singers.
Which one of them does the audience think is tone-deaf?
Whom did they vote for?
Let's see.
(Mystery Singer 4)
- They chose Mystery Singer 4. - Mystery Singer 4.
Miss Korea.
Lena and Gummy,
- whose voice can you see? - Whose voice can you see?
I don't know about the first woman.
- I really don't know. - Me neither.
Should I choose number 2? Or 3? Or 4?
3 or 4?
Yes. 3 or 4.
- Okay. - The fourth one.
- The 4th one. - The 5th one.
- The 6th one. - The 6th one.
The tone-deaf singers are...
- The tone-deaf singers are... - The tone-deaf singers are...
(Which of them...)
(will fail this round?)
- Mystery Singers 3. - Mystery Singers 3!
- Mystery Singers 3? - Mystery Singers 3?
- Really? - All of a sudden?
Everyone looks flabbergasted.
- It's unexpected. - They just look tone-deaf.
That's why we picked them.
I think at least one of them is tone-deaf.
- Right. - At least one of them?
As I have mentioned before,
they're the two leaders of a chorus.
Oh, no!
- What a pity. - We were so confident.
I don't think they can sing powerfully.
- Powerfully? - Oh, my.
- Is their chorus here? - Really?
There are many people walking towards backstage.
Oh, no.
- It's a herd of buffaloes. - Oh, no.
- I think there are more than 20. - They're coming.
Sometimes, a group of tone-deaf members appears.
Right.
Let's find out whether they're the chorus...
or some robots.
Bring forth the Stage of Truth.
(Their identities will be revealed.)
Mystery Singers Three have failed this round.
They changed.
They did.
They changed their clothes.
What is that?
Is that their chorus' uniform?
Are you telling me that they're tone-deaf?
Why are they standing with their legs so wide apart?
It's probably because they're engineering students.
The clothes don't suit them.
Goodness.
The clothes look awkward on them.
The right one suddenly looks like a talented singer.
Are there such uniforms?
What kinds of clothes are they?
I think the right one is talented.
- What do those clothes represent? - But I'm not sure about the left.
- Me too. - I'm not convinced.
What if they're talented?
Suddenly.
They look like traditional Mexican clothes.
These 2 were the 1st ones to fail today.
They have changed their clothes.
Please say your last words to Lena and Gummy.
Hearing their voices will help.
(Hesitating)
We are...
(Attentive)
the national chorus team.
(They must be talented.)
(The left one has been suspected of being tone-deaf.)
We will show you our performance...
- He has a nice voice. - that won the gold medal.
- Oh, no! - He has a great voice!
- Goodness! - I didn't expect that.
- Goodness. - I can't believe it.
- But... - They have great voices.
Why does the one on the left have such a nice voice?
- The stage is moving. - They have great voices.
The stage is moving backward like a robot!
(Grinning)
The instrument befits their clothes.
Their expressions have changed.
- They have changed. - Yes, completely.
No, they look different.
I'm serious. Look at him.
They're slightly grinning.
Do they look talented?
Yes.
- What do those clothes mean? - Mystery Singers Three,
- Let us hear your voice. - Let us hear your voice.
- I have no idea. - They were acting.
- They're far away from the mic. - Oh, no.
(Who are Mystery Singers 3?)
(The performance starts with the sound of the djembe.)
I think they're talented.
I really do think so.
If they're talented, they're World Choir Games gold medalists.
- I think the left one is tone-deaf. - Right?
He knows how to keep a rhythm.
(Everyone suspected them of being tone-deaf from the start.)
(Sang Min believed they were the leaders of a big chorus.)
(Some suspected that one of them could be tone-deaf.)
(Mystery Singers 3 were chosen for this round.)
(Are the gold medalists or engineering students?)
This is driving me crazy.
They could just be good at that instrument.
(It's time to begin.)
(Surprised)
(A group of people comes on stage.)
- What is this? - They're the chorus.
They are the chorus.
("Circle of Life" from "Lion King")
(A female vocalist sings from the audience.)
(More vocalists show themselves.)
Everyone's singing.
(Will the mystery singers join them?)
No, I bet the left one can't sing.
(Or is this all a ruse to trick everyone?)
(The stage is filled with their mesmerizing harmony.)
I'm getting goosebumps.
(Will they be able to continue on this wonderful harmony?)
(Focused)
(Or will they destroy it with their tone-deaf singing?)
(He is a talented singer.)
Maybe he is the only talented singer.
(Sang Min is satisfied with the start.)
(The other Mystery Singer's voice hasn't been revealed yet.)
(Her lips become dry.)
(He is a talented singer, too.)
(I wish I am dreaming.)
(I was right!)
I told you there are more than 20 people.
(His refreshing voice leaves no room for doubt.)
(They are the first show choir group in Korea, Harmonize.)
(We are the vocalists of Harmonize, Lee Seung Jun and Lee Kyu Hyung.)
(Look at that.)
(They won the gold medal twice in the World Choir Games.)
(They visited I Can See Your Voice to give hope to more people.)
(The world-renowned Harmonize will share their energy.)
(The harmony between dance and choral singing fills the stage.)
(25 voices created the harmony of bright hope.)
Mystery Singers Three were talented singers.
(Mystery Singers 3 were talented singers.)
Bravo.
(They are amazing.)
They are amazing.
They said there is no way those two are talented singers.
Gummy and Lena said that.
They said they must be robots.
Their postures...
- I am sorry. - Their faces changed!
Their faces changed, right?
Their faces completely changed. They became different people.
Please introduce yourself.
Our team is comprised of 25 people.
He said there are more than 20 people.
Sang Min was right.
(He was on the show for 5 years.)
He was right.
Are the two of you leaders?
No, someone else is the leader.
We were simply picked by scriptwriters.
Why did everyone take the stage at the same time?
We could have divided them up for different episodes.
- I know. - What a waste!
They could have starred on the show until the 20th season.
It's a shame.
You shed tears towards the end.
- Right? I watched intently. - Did you cry?
Is he the leader?
- At the end of the performance, - Yes, you're right.
were you moved by how well you did?
You shed a few tears, right?
That's right.
I am so sorry.
- I am sorry. I am sorry. - You are incredibly talented.
Everyone looked happy on the stage...
- throughout the performance. - It was beautiful.
It filled our hearts with happiness.
Do you perform in Korea?
- Yes. - I went to see it.
Seriously.
(Thank you. You are the best.)
Mystery Singers Three were talented singers.
- Thank you. - Thank you.
Thank you. Thank you for your hard work.
(We root for Harmonize's songs that will spread to the world.)
Thank you for your hard work.
The second clue, Singer's Lip-synching.
Two voices will be revealed...
in lip-synching. One of the voices is real.
Find the Mystery Singer's voice through lip-synching.
(The second clue, Singer's Lip-synching)
The winner of Episode One in the season with Hwang Chi Yeul...
was incredibly skinny.
- I watched that episode. - You did, right?
We said, "That voice can't be his."
- Really? - It was like Yim Jae Beom's voice.
"No way."
We picked him as a tone-deaf singer.
- He was a talented singer. - That voice came out.
Thus, you never know.
- Voice and looks are separate. - I know.
Have you ever tried lip-synching?
I think I have on this show.
- It was her first time. - We asked you.
It was her first time.
We make the singer's first memories.
We will first check out Mystery Singer One's...
lip-synching.
(Smiling)
Opera, opera.
The corners of her mouth turned up as soon as the camera zoomed in.
(A graceful and beautiful voice starts off lip-synching.)
What?
- I don't think it's her voice. - It doesn't suit her.
- It doesn't suit her. - It's not her voice.
(She lip-syncs with her facial muscles.)
It's sloppy.
(Her warm and mellow voice is like the coming of spring.)
What?
(This is her voice.)
That's it! That's it! That's it! That's it!
(Tone-deaf singer's lip-sync)
(She looks like a fairy of spring.)
(The highlight involves hitting high notes like a dolphin.)
(My goodness!)
- She is a talented singer. - I think she is tone-deaf.
Her Adam's apple isn't moving at all...
at all.
(She poses like a fairy of spring at the end.)
I don't think she is a talented singer.
- My goodness. - She didn't do a good job.
She didn't do a bad job either.
I don't know what to say.
- Lip-synching makes it harder. - I am even more confused.
Lena,
do you want to try lip-synching?
Me?
- I don't know this song. - I see.
Would anyone be able to lip-synch without knowing the song?
- I think I can do it. - Without knowing the song?
I think I know...
- what she is thinking. - She shouldn't do it.
- I bet she can't do it. - I bet she can't do it.
- Seriously. - "I am a president,"
"leader of the group,"
- "and manager." - "I need to popularize the group."
- "I need to popularize the group." - "I need to do it."
- I will give it a try. - Cho Im is confident.
All right.
I don't even know which language this is.
(Focused)
(I need to make this work.)
- That's good. - She has a good pose.
(I need to do a good job.)
Her tongue is shaking.
Tongue vibration.
- She can do it. - Tongue vibration.
She can do it.
- Okay. - Okay.
- She did it. - She did it.
She did it.
It seemed like Cho Im's voice.
- She publicized Camila. - That's right.
Let's check out Mystery Singer Two's lip-synching.
I think he is a talented singer.
Doesn't he resemble Lee Juck?
He does resemble Lee Juck.
("Lie Lie Lie" by Lee Juck)
- It's Juck. - Lee Juck.
- Lee Juck. - It's him!
(If he is a talented singer, his face and voice resemble his.)
That's great.
(His baritone voice stimulates sentimentality.)
It really sounds like Juck's voice.
The voice suits him.
I think he is tone-deaf.
The voice suited me when I was here as a Mystery Singer.
It's a good voice.
His gaze is awkward.
- He is a talented singer. - Really?
(Tone-deaf singer's lip-sync)
- I think this is his voice. - Really?
(Tone-deaf singer's lip-sync)
It doesn't suit him.
He is a talented singer.
He is suddenly doing a good job.
("My Little Television" producer or "Duet Song Festival" producer?)
I have no clue.
His breathing is right.
This is driving me crazy.
- He is a talented singer. - Like everyone expected...
I don't know about the quality of lip-synching,
but the voice matches his face.
- He looks like Lee Juck. - I know.
This is driving me crazy.
Isn't it too fascinating that...
someone has both the face and voice which resemble...
those of Lee Juck?
Is that possible?
Even the song title is "Lie Lie Lie".
Perhaps there are three lies.
Seriously.
Three lies could turn into the truth.
- I think he is a talented singer. - Really?
There is something I learned from singing duets many times.
Men sing like this.
- You are right. They do. - Right?
- Men sing like this. - Do other singers do that?
Sung Si Kyung sings like this.
- You are right. - Jong Kook sings like this.
That's right. He does.
During the lip-sync, he did this.
- He did it without thinking. - Singers do that.
My goodness.
Only a singer would have that habit.
What should I do?
She thinks he is a talented singer.
All right. Let's check out Mystery Singer Four's lip-synching.
What is that? It's a pay phone.
What? It's my song.
I bet she is a talented singer.
I know.
(Mystery Singer Four even shows her acting skills.)
(What?)
It's strange.
She is a model. I am certain of it.
That voice doesn't suit her.
(If she is a talented singer, this appealing voice is hers.)
- I think she is a talented singer. - Her upper lip isn't moving.
(Was she in a shampoo commercial in the 2000s?)
(Tone-deaf singer's lip-sync)
This voice suits her more.
(This voice suits her more.)
This is her voice.
She is tone-deaf.
She is a talented singer.
This is a nice voice.
(Staring intently)
She is a talented singer.
She resembles Wax a bit.
Her lips aren't in sync.
- Her lips aren't in sync. - No.
(Whose voice can you see?)
I don't know.
She is a talented singer.
- She isn't familiar with the stage. - I agree.
She lip-synched Gummy's song.
Did you put a pay phone on the stage...
because of "I hold the receiver"?
Yes.
(Laughing)
I didn't know this show had...
- so much passion. - Here is what I think.
Because her gesture is awkward,
- she's using a prop. - Right.
She's going to be Korea's greatest tone-deaf singer.
- We will soon... - The greatest tone-deaf singer?
be able to meet her.
We disagree.
What do you think, Gummy and Lena?
We think she's a talented singer.
Really? Why? She doesn't look like one at all.
The tone of her voice is just what we expected.
We imagined that she'd have this voice if she's a talented singer.
Her voice wasn't very thin.
No. Not at all. We didn't expect that.
Why do they sound so convincing?
That was the lip-sync stage of Mystery Singer Four.
This person is as ordinary as a person can get.
Let's watch Mystery Singer Five's lip-sync stage.
He's been single since birth.
I am really confused.
("I Will Love" by Green Area﻿)
(It brings back memories.)
(Talented singer's voice)
The voice suits him.
It suits him well.
He's a tone-deaf singer.
(Tone-deaf singer's lip-sync)
This is fine too.
(She's confused.)
(Is Mystery Singer 5 a talented singer or a tone-deaf singer?)
I am so confused.
It suits him well.
(He perfectly lip-syncs to both voices.)
- He frowns like a talented singer. - He's a tone-deaf singer.
But that last part is supposed to be sang with this part.
It doesn't come from here, does it?
- I think you would frown too. - He's clearly a tone-deaf singer.
He's clearly a tone-deaf singer.
He's singing about love.
- But he doesn't know love. - It didn't convey any emotion.
There's no emotion in the song.
- He's been single all his life. - He's been single all his life.
He's talking about love, but he doesn't know love.
If he's a talented singer, he's here to propose.
- Yes. - Then his lover...
should be here.
I saw her.
- Where? - You saw her?
- The little girl looks like him. - Don't look at her.
- Don't look. - She'll get sulky.
- Don't look at the little girl. - Don't look at her.
- Don't look at her. - You're busted.
- You're busted. - Where is a little girl?
- Change the subject. - A little girl...
(Does he have something to do with the little girl who resembles him?)
I have no clue this time. What about you?
The tone-deaf part was too short.
- I wanted to hear more. - I know.
Lastly, let's watch the lip-sync stage of Mystery Singer Six.
- All right. - I like it.
I am curious about Mystery Singer Six.
By the way, he's really good-looking.
By the way, he's very natural on stage.
("Tale" by MeloMance)
There are flowers.
(The voice of Mystery Singer 6 is as sweet as his looks.)
It suits him so well.
(He stares at Lena.)
The nasal voice suits him so well.
- I think he's a talented singer. - He must actually have it.
I think he's a talented singer.
(Tone-deaf singer's lip-sync)
- It suits him too. - This suits him better.
- What? - It syncs too perfectly.
(If he's a tone-deaf singer, this all-over-the-place voice is his.)
Which one is his voice?
This is hard.
(She smiles from ear to ear.)
His lips perfectly sync with the voice.
What do we do? I really have no idea.
His face is...
He's got a sweet face, hasn't he?
What do we do? This is too difficult.
Gummy, you were shaking your head.
- His lip-synching was so natural. - Right?
I enjoyed it so much that I couldn't concentrate.
She couldn't concentrate because she was enjoying it.
- I think he's a talented singer. - Why change your mind?
He's got the puppy-like appearance, which...
- people really like these days. - Right.
He looks like Jong Kook too.
- Jong Kook is a fierce puppy. - They look alike.
- Come down here. - He's not a puppy.
- Are you calling him a puppy? - He's a dog.
Now... He's a puppy.
- Look at Jong Kook. - I will see him tomorrow.
I will give him a lesson tomorrow.
Will he pull his ligaments?
(He says bye to his ligament.)
We've watched the lip-sync stage of six Mystery Singers.
Let's see who the audience thinks is the tone-deaf singer.
What's the audience's choice?
(She's curious.)
(The audience chooses Mystery Singer Four.)
- She got chosen twice. - Not Mystery Singer Four.
- No. - She was chosen in Round One.
- It's Mystery Singer 4 again. - Mystery Singer 4.
- Why are you confusing me? - I know.
Why are you confusing me so much?
Gummy and Lena,
- whose voice can you see? - Whose voice can you see?
How did it become so hard?
I am getting a headache.
(Which Mystery Singer will be chosen as the tone-deaf singer?)
I think Mystery Singer One might be a tone-deaf singer.
I have no clue about Mystery Singer Five.
I thought of this for Mystery Singer Six.
Maybe they intentionally dolled him up like a model.
Isn't he too talented for an athlete?
He was so natural.
I want to believe that Mystery Singer Two...
- Mystery Singer Two? - is a talented singer.
The tone-deaf singers Gummy and Lena saw are...
Mystery Singers 1 and 5.
Mystery Singers 1 and 5. Mystery Singers 1 and 5.
- Mystery Singers 1 and 5. - They are ruined.
- He's a guitar teacher. - Is Mystery Singer Five wrong?
- Is Mystery Singer Five wrong? - Is he not tone-deaf?
Why did you choose Mystery Singers 1 and 5?
I just took a chance.
- You just took a chance. - We just chose the people...
- we were less convinced about. - You did.
Are there a lot of...
Korean-American anchors in the US?
- Yes. There are a lot of them. - There...
- Are there a lot of them? - Every channel now...
I am sorry.
It's fine. We are both from the Park family of Miryang. Go ahead.
- Recently... - Are you from the same family?
- They are from the same family. - Me too.
- Are you from the same family too? - Yes.
I am from the Park family of Miryang too.
- Really? - I am from the Park family.
(A reunion of the Park family of Miryang.)
Let's find out her identity.
Bring forth the Stage of Truth.
She came from a far place.
- She came from the US. - I think she's a tone-deaf singer.
(Mystery Singer 1 appeared in a flashy outfit.)
- What? - She's a talented singer.
- Her dress is unusual. - She's a talented singer.
(She appears, exuding the unusual aura.)
- She's too pretty. - She's too pretty.
They didn't lend that dress to her.
- It's her own dress. - Would she have gone...
to such lengths if she was a tone-deaf singer?
I think she'd be really good.
- She's a talented singer. - What do we do? We're in trouble.
What do we do?
She changed into a very flashy outfit.
It suits her incredibly well.
Please say something to Gummy and Lena.
I think she's an opera singer.
She carries her own performance outfit.
What do we do?
(They are very nervous.)
I am...
the American dolphin.
- Really? - She's a tone-deaf singer.
I will sing "Queen of Night's Aria",
which I sang during the New York performance.
Her voice is very similar...
- to the lip-synching voice. - She's going to sing well.
- Anchors have a nice voice too. - She's got the mouth of an anchor.
(She still insists that she's tone-deaf.)
Mystery Singer One,
- let us hear your voice. - Let us hear your voice.
- Let us hear your voice. - Hello. I am Kim Dong Gyu.
- Oh, dear. - She's singing this song?
- No way. - Let me tell you about this song.
It's got the highest vocal range amongst the soprano arias.
To sing this song, you have to have a very high-pitched voice.
- We made a mistake. - Lena. Gummy.
You chose the wrong person.
Be ready to be surprised.
We don't know yet.
Let's see...
- She looks like a tone-deaf singer. - Is her great voice...
- for singing well? - She's an anchor.
Or is her great voice for delivering the news well?
Mystery Singer One,
let us hear your voice.
She's a talented singer, isn't she?
- Isn't she? - We don't know yet.
This is a difficult song.
It's like we are being punished.
("Queen of the Night Aria" from Mozart's Opera "The Magic Flute")
(The strong intro overwhelms the audience.)
(How will she perform?)
(Talented: The 2nd Sumi Jo, the American dolphin)
(Tone-deaf: Former NBC tone-deaf anchor)
(Whenever the camera is pointed at her, her face changes.)
(Right.)
(Is it her habit from being an anchor?)
(She's smiling more.)
(I think she's a tone-deaf singer.)
(Her throat doesn't vibrate.)
(Mystery Singer 1 ended up getting eliminated.)
(Is she a talented singer who can manage to sing a difficult aria?)
It's strange. It's strange.
Isn't this over the top?
She's nervous.
(Who is Mystery Singer 1?)
[VIU Ver] Mnet E05 I Can See Your Voice S6 "Gummy and Lena Park Special" -♥ Ruo Xi ♥-
(She's a talented singer.)
(This is not a paused video.)
(She's a talented singer.)
(She accepts it and watches the performance.)
(Her strong charisma overwhelms everyone.)
No way.
(She's enthralled.)
(If Sarastro does not through you feel)
(The pain of death)
(Then you will be my daughter nevermore)
(It turns into a stage of the Seoul Arts Center.)
(This is the highlight of "Queen of the Night Aria".)
(With a voice like a nightingale's, she marvelously hits high notes.)
(Then you will be my daughter nevermore)
(It's unbelievable.)
I got chills.
(We can't take our eyes off of her mesmerizing performance.)
- It's so beautiful. - She's so good.
(She debuted as the Queen of the Night...)
(at the Metropolitan Opera House.)
(The Queen of the Night is a character...)
(many opera singers want...)
(but can't easily play because of the high-pitched singing.)
(Park So Young unprecedentedly got cast without an audition.)
(She performed in Korea with Placido Domingo,)
(1 of the world's 3 greatest tenors.)
(Hello. I am Soprano Park So Young, and I am based in the US.)
(I wanted to sing "Queen of the Night Aria"...)
(on I Can See Your Voice.)
(I want to touch many people in the world with my song...)
(so that I won't be ashamed of being called the next Sumi Jo.)
(Her performance stays powerful until the very end.)
(They give her a standing ovation.)
Mystery Singer One was a talented singer.
Brava!
(They can't easily get over it.)
I got goosebumps everywhere.
It's unbelievable. I am sorry.
It was an incredible performance.
Do re mi fa. F.
- She went all the way up to G. - She went up to G.
I heard you turned down to perform with Korean National Opera.
How did you come here?
- I know. - The most important thing...
is that I am a huge fan of this show.
- Are you? - Yes.
I watch it a lot when I am in the US.
It comforts me a lot,
watching people sing.
I am about to debut...
as a member of Lyric Opera of Chicago.
I couldn't take up any long-term commitments.
But I wanted to come here.
We really appreciate it.
(Thank you for coming.)
She's a big guest.
I am curious about something.
I am afraid she might leave.
Can't only a coloratura soprano sing this song?
- Right. - Are you a coloratura soprano?
- Yes. - What?
What is that?
What did you just say?
Colora what?
It's something not everyone can do.
It means she's got the vocal range not everyone can have.
It's a kind of a soprano.
- It's a kind of a soprano. - Yes.
It's the soprano who can elaborately ornate the melody and sing high.
They are very rare and cherished.
- She's like a treasure. - She's an important person.
- She is truly a treasure. - Her voice alone...
We got to watch such an important singer's performance up-close.
I know.
- And we thought she was tone-deaf. - That was an expensive performance.
My goodness.
Her acting was incredible.
(We will cheer for your voice to reach out to the world.)
Coloratura is...
- There are not many. - They are...
very rare.
Mystery Singer Five has to be a tone-deaf singer.
- He has to be. - It's an important moment.
What kind of a performance will he put on?
I think he will be incredibly talented.
- He will be talented too? - You should be excited.
If he's a talented singer,
what do you think his last performance will be like?
I think the last performance will be a very unusual one.
- Then... - Oh, dear.
What will Mystery Singer Five propose?
Bring forth the Stage of Truth.
(Bring forth the Stage of Truth.)
Mystery Singer Five didn't get to catch...
a lot of people's attention.
Whose child is...
the little girl in the audience seat?
He got changed.
I think he is not a talented singer.
- Seriously, I don't know. - I don't know.
- He looks like a single man. - I don't know.
He looks too much like a man who's been single all his life.
I think he's another talented singer.
- Who will he... - I don't know.
propose to?
(I think he's a talented singer.)
What's this?
His image...
completely changed.
What do you think, Gummy?
- Did his face change again? - What do you think now?
- No. - Did his face not change?
Are you sure he's a tone-deaf singer?
- I don't know. - Lena is not sure.
- I really don't know. - You two chose him.
I really don't know.
- I really don't know. - I don't know.
- The child is waving. - The child is waving.
(The child waves at him with a smile.)
Is she saying he should go?
"No. I want Mystery Singer Six."
He's a talented singer.
The crew don't hire children, do they?
- Will he propose to his lover? - No way.
Or will he openly advertise himself as a single man?
(She's curious.)
The song I prepared to sing is...
just for one person.
Thank you for waiting.
Is it real? Is it real?
- The little girl looks like him. - Is it real?
- She said, "Thank you for waiting." - I have no idea.
My goodness. If that's a lie, he'd be the best liar yet.
If that's a lie...
We are doomed.
- We are doomed. - Let us hear your voice.
(Mystery Singer 5, let us hear your voice.)
My gosh. This is too hard.
Let's enjoy it. Let's just enjoy it.
Maybe the rest are all tone-deaf singers.
No way.
("Uphill Road" by Yoon Jong Shin)
His voice is really lovely.
If he's a talented singer, he's here to propose.
(Talented: After-school guitar teacher who will propose)
(Tone-deaf: Tone-deaf auto mechanic who came to advertise himself)
(Is he a timid yet talented singer who will propose to his lover?)
(Or is he a man who's been single all his life asking for a lover?)
(Is Mystery Singer 5 a tone-deaf singer who came to find love?)
(The voice suits him.)
(The voice suits him well.)
(He was singing about love, but there was no emotion?)
(What kind of a performance did Mystery Singer 5 prepare?)
(What's the identity of Mystery Singer 5?)
(I won't be laughing anymore)
(He's a talented singer.)
(They are not laughing anymore.)
(Mystery Singer 5 prepared it just for one person.)
(He contains his heart in every note.)
(Hello. I am Lee Jin Seong,)
(a little girl's father and a woman's husband.)
(8 years ago, I met a woman I want to spend the rest of my life with.)
(And our lovely daughter came to us a little early.)
(We were financially struggling, so we didn't have a wedding.)
(I've always felt sorry about it.)
(So today I want to tell her.)
Tae Rim.
It's him.
When you grow up...
Tae Rim.
- Yes? - When you grow up,
who will you marry?
- Daddy. - Why?
Because I like you.
But Daddy will marry Mommy.
No.
- It's him. - I am sorry I made you only live...
as Tae Rim's mother for the past six years.
I know it's late, but please accept my hand.
(It's late, but he proposes to his wife.)
(His sincere love for his wife is contained in his performance.)
(I love you my darling who is on this path with me)
(Thank you for choosing a person as troublesome as me)
(His feelings go beyond the mere feeling...)
(of gratefulness.)
(Remember this if we ever miss each other's hand)
(Don't get flustered and get lost)
(His sincerity touches everyone's heart.)
(The studio gets filled with the touching feeling.)
Mystery Singer 5 was a talented singer.
(Mystery Singer 5's performance left lingering feelings.)
- He didn't get to... - My goodness.
(He can't seem to calm down.)
Mystery Singer Five also turned out to be a crybaby.
(Mystery Singer 5 turned out to be a crybaby.)
It was revealed.
He's crying.
I think you need to stop.
(Se Yoon gets him a handkerchief.)
I kept watching your wife. And she's not crying.
She's watching him, thinking, "What's wrong with him?"
It's my first time to see him cry.
- Is it? - Yes.
- It's... - You are stupefied.
Yes. I am stupefied, so the tears got dried up.
So she did wonder what was wrong with him.
"What's wrong with him?"
- It's... - I didn't expect it at all.
I am really grateful for him. I love you.
(She's grateful to him and she loves him.)
She's got a beautiful heart.
She does.
For six years, we've been delaying the wedding for many reasons.
For everyone cheering for us,
we will live well.
Will you marry me?
(Of course.)
Okay.
(Congratulations on your wedding coming up in May.)
I've never seen someone saying yes like this.
- Yes. - Say something to Tae Rim.
Tae Rim, let's go to the kids cafe this weekend.
Mommy.
(She cries her heart out.)
- She's touched. - The kids cafe.
- She got touched. - "Kids cafe!"
The third clue is the Singer's Clue.
Looking at the 3 clues prepared by the 3 hosts,
let's find out the identities of the Mystery Singers.
(Using the clues given by the three MCs, they will identify the singer.)
Now, the three MCs...
will give you clues about each Mystery Singer.
Use the clues carefully to make your guess.
Do we look like idiots?
- No. - The viewers...
will decide that.
Let's start with Mystery Singer Two.
Gummy and Lena, whose clue do you want?
(Number 2?)
We're curious about Mystery Singer Two.
Mystery Singer Two, and whose clue do you want?
Jong Kook's clue, Se Yoon's clue, or Leeteuk's clue.
The clues are hidden.
- I'm out of my mind. - Shall I say if you look dumb?
No.
Her mind left her.
- Se Yoon's clue. - All right.
It's talented singer's information.
- You made the right choice. - You picked it well.
- I can't trust it. - This is Mystery Singer Two's...
- real information. - Yes.
All through his high school years, in the national evaluation tests...
he was in the upper one percent.
From the department of Bio and Chemical Engineering in KAIST...
he graduated with honors.
That's surprising.
He was also in a band in KAIST.
While he was the main vocalist...
of the 11th class of "Powerful Enemies", the band,
by suggestion of an OST producer he got to know by chance,
he released a digital single album and worked as a guide vocal.
It sounds credible.
Meanwhile, he entered MBC in November 2016...
and sang Lee Juck's song in a welcome party for new producers.
So he's called as Lee Juck of producers.
- Is that why he transferred? - So he transferred.
Right.
This is...
- This is... - This is the point.
Here's the reason he appeared in this show.
He transferred to another station as a producer with a career.
- So he transferred. - He transferred.
- He really transferred. - It sounds real.
- Be that as it may... - He's from KAIST.
- That's what I'm saying. - It's not related to broadcasting.
- No, a lot of them work here. - A lot of them?
- There's one more line. - There is.
- "P.S." - "P.S"?
"Lena, don't you remember me?"
- He's acquainted with Lena. - I guess so.
(Does he really know Lena?)
- You can look at him again. - Gosh, really.
- He looks like a good student. - You might have worked with him.
You might have seen him in a broadcasting station.
Mystery Singer Two, can you look at Lena once?
- He can't. - He can't.
Now we'll reveal information and clues...
for Mystery Singer Four.
- Jong Kook's clue. - Okay. Good job.
- What did she do good? - What's a good job?
You made the right choice. My clue is better than Leeteuk's.
- Listening to favorite songs. - Listening to favorite songs.
It's hard to find out by favorite songs.
("Childish Adult" by Gummy)
Yes.
It matches her.
Here's another one.
("I Will Go To You like the First Snow" by Ailee)
"I Will Go To You like the First Snow".
It's Ailee's song.
("3! 4!" by Roo'Ra)
Wait a minute. This is strange.
So suddenly?
It's because she can sing high tunes.
Why? You surprised me. Why?
- I got a clue. - Did it work as a clue?
To be a model for shampoo in the 2000s,
she looks so young.
But Roo'Ra's song is her favorite.
That means she's older than her look.
- Older than her look. - That's possible.
Right. If she likes Roo'Ra's song, she could be older.
She's Mystery Singer 4, and now it's Mystery Singer 6.
Only my clue is left.
Standing by the Mystery Singer.
- Who's going to do that? - He will come to your side.
- Will you do that? - Lena?
All right.
(She doesn't hesitate.)
She's happy.
Feel his energy.
You can do it. Feel it.
Play it right until he starts singing.
What do I have to feel?
- His energy. - He starts now.
Feel if he's a talented singer.
He's tall.
(The height difference attracts the female hearts.)
He doesn't look interested.
Lena, don't do that.
Communicate with your eyes.
"Are you a talented singer? Who are you?"
He looks like a talented taekwondo player.
- Why are you avoiding his eyes? - She's being so shy.
(She can't help smiling looking at Mystery Singer 6's smile.)
(His smile knocks down the rhythm and blues fairy.)
- She can't look at him. - Are you a good singer?
- "Are you good at front kick?" - Go back to your place.
- It's over. - You can go back!
Stop it! You're flirting.
- I've never seen someone like him. - He's different.
Other Mystery Singers used to just look at the front.
(Staring affectionately)
(Is Mystery Singer 6 a talented singer of tone-deaf?)
He's flirty.
- He's flirty. - He's not a taekwondo player.
- Lena. - I felt his confidence.
- Confidence? - Yes.
Gummy, you were distant. How did you feel?
- What do you think? - He looked talented in distance...
but looks tone-deaf up close.
- Why? - It worked.
We've given all the clues.
Now you can discuss...
to select who to eliminate.
- Yoon Hwa. - Yes.
This show is not as easy as people think.
All my choices have been wrong so far.
If Tae Ran of "Sky Castle" watches this show,
what would she say?
There's no talented singer here.
- It's exactly the same. - She says it the right way.
- Let's make a choice. - We should do that.
What shall we do?
Gummy and Lena.
Whose voice can you see?
(Whose voice can you see?)
Let's select that Mystery Singer.
I think that Mystery Singer is talented.
Do you agree?
(What's Lena and Gummy's choice?)
Lena and Gummy think the one who's tone-deaf is...
(Mystery Singer 4)
- Here you go. - Mystery Singer Six.
(Lena and Gummy chose Mystery Singer 6.)
- Mystery Singer 6. - Mystery Singer 6.
- Mystery Singer 6. - Mystery Singer 6?
Mystery Singer Six looks like a good singer.
Everyone is speaking noisily now.
Why did you choose Mystery Singer Six?
Don't they usually turn off the music by now?
- Turn off the music, please. - The music still regrets it.
- What? - The music.
The musical director thought...
"Mystery Singer Six?"
"Why?" and couldn't turn it off.
- "Mystery Singer Six?" - Stop it. You're doing it again.
Is the musical director a female?
- We couldn't help it. - In fact, she said he's talented.
But I insisted he's not.
We're curious.
Who is Mystery Singer Six?
His identity will be revealed.
Front kick, come out!
(Front kick, come out!)
Doesn't he look like a model?
The audience like him.
He really looks like a model.
- I wish he's a good singer. - His look is that of a model.
He stands just like a model. Goodness.
His eyes and confidence.
His eyes glitter.
I'm jealous.
(I'm jealous.)
I'm really jealous.
(I'm jealous.)
(Who is Mystery Singer 6?)
Okay.
(The audience cheers more than ever.)
He's cute.
At some point, for Mystery Singer Six...
- the audience became fans. - Right.
Please say a word to them.
(Will you say a word to Gummy and Lena?)
(Their hearts are pounding.)
Please listen carefully.
It's strange.
- He's tone-deaf. - I can tell.
He looks too cute to be a taekwondo player.
What song did he choose to sing?
They're preparing something.
He's drinking water.
Is he going to break something?
Is he going to give a demonstration?
He will throw away the keyboard and kick back.
They're really connecting it.
They're actually connecting it.
(They're really connecting it.)
No, Lena. We never know.
Mystery Singer Six.
- Let us hear your voice. - Your voice.
He doesn't look awkward at all.
My neck is getting stiff.
(My neck is getting stiff.)
I feel my neck is getting stiff.
I don't want to get it wrong this time too.
("It Would Be Good" by Sung Si Kyung)
(Soft melodies of the piano begins Mystery Singer 6's performance.)
(Excited)
If he's a talented singer, he's a model Han Hye Jin recommended.
If he's tone-deaf, he's a medalist in Taekwondo Championships.
His overall posture looks like that of a model.
(Gummy and Lena were sure he was a talented singer.)
(The lip-synch performance won women's hearts.)
(Talented singer's voice matched so well to Mystery Singer 6.)
I couldn't focus as I felt so good.
He's not avoiding her eyes.
(From the 3rd clue, she felt the 6th sense.)
(Gummy changes her mind that he's tone-deaf.)
(They appoint Mystery Singer 6 to be tone-deaf after all)
(Is he a talented singer or tone-deaf?)
This is scary.
The audience looks so excited.
Let us pray.
(Let us pray.)
It's still the prelude. It's still the prelude.
Why doesn't he start the song?
(Smiling)
(Excited)
Now he looks nervous.
Why is the prelude so long?
(Focus of attention)
(It would be good)
(No way.)
(That's a relief.)
(The first investigation succeeds.)
(To you)
(I love him even though he's tone-deaf.)
(Laughing hard)
Goodness.
(It would be good)
It's all right.
He's so attractive.
He's so cute.
- He's nervous. - He's so cute.
(I'm Cha Sun Hyung, a medalist in Taekwondo Championships.)
(I started taekwondo when I was 6, and now I'm 21.)
(I recently won the silver medal in President Cup.)
(I've only known taekwondo for more than half of my life.)
He's so cute.
- Seriously. - Goodness.
(I thank this show for letting me know the pleasure of singing.)
(Cute taekwon boy's performance made everyone laugh.)
Good job.
(It would be good)
Mystery Singer Six is tone-deaf.
He manages to stay on beat though.
They're so happy.
He looks so cute even to men's eyes.
- He's tone-deaf but favorable. - It matches him.
It matches him so much.
I want to listen to it more.
I want to enjoy it more.
Hello, I've only walked in the path of taekwondo...
since I was six years old.
I'm a taekwondo player, Cha Sun Hyung.
Welcome.
(Glad to see you.)
Can you show us a kick back?
Let's watch his kick.
Yes. Just a kick please.
I want to see it.
Yes. Take off your coat.
(Amazed)
(He shows off his spinning kick.)
Hold on.
- I want to see it again. - Are you not warmed up yet?
One more time?
He's so adorable.
(Cha Sun Hyung gets ready and kicks once again.)
(Embarrassed)
- He has long legs. - That was nice.
That'll do.
If you have any last words, this is your time.
(Pondering)
- Only if you have anything to say. - Thank you.
(He cuts it short.)
That's amazing.
- He is an athlete. - He really is.
He turns out to be tone-deaf.
We finally got one.
Athletes aren't usually chatty.
- You're right. - They talk through their actions.
He's amazing.
We finally found one tone-deaf singer.
- Yes, we did. - What a relief.
- Goodness. - Those two are both tone-deaf.
The female is tone-deaf, but the male isn't.
What is Lena and Gummy's choice?
Lena and Gummy, with whom will you have...
- your last stage? - Your last stage?
We both have past experiences...
performing with tone-deaf singers.
So it's a dilemma right now.
You need to be able to end well today.
Think of how you chose in the past, and make the opposite decision.
- Okay, we'll do that. - We will.
- Yes. - The one we would like...
to perform together onstage is...
With whom do you want to perform together?
Both singers are suspicious.
- Mystery Singer 4. - Mystery Singer 4!
You're done for! It's completely over for you.
Every time you didn't listen to me, you failed, remember?
Mystery Singer Two,
- He's a talented singer. - please go to the Stage of Truth.
- I'm serious. - Let's find out.
- I'm so curious. - I'm nervous.
Why did you pick her?
I'm pretty sure she can sing...
- my song well. - Really?
- Yoon Hwa, what do you think? - Yes?
At first, I didn't think she could be a talented singer.
But now, I think she's the most likely one.
This show is confusing.
- You're right. - Goodness.
But you need to remember that she never got one right.
(He tattles on her.)
We will reveal Mystery Singer Two's identity first.
- He's a talented singer. - I think so too.
- Are you ready? - You're done for.
- Let's go. - He thinks we're wrong.
- Let's find out. - Bring forth the singer!
I don't think he's a talented singer.
Was he the producer for "My Little Television"?
This is nerve-racking.
- Or for Duet Song Festival? - Goodness.
His identity will be revealed now.
- He looks like... - Lee Juck.
- And he sounds like... - Lee Juck.
- He transferred to... - CJ.
Does he have any relations to Lee Juck?
We will soon find out.
(It's time for the big reveal.)
This is Mystery Singer Two who looks similar to Lee Juck.
- We can't judge by his looks. - Right.
- He looks like Lee Juck but... - From the side,
he looks very much like Kim Je Dong.
- Then he could be... - He could be an MC for events.
Any last words for Gummy and Lena?
Today,
- I'm seeing many familiar faces... - He sounds like Lee Juck.
- that I haven't seen in a while. - He does sound similar.
Since I was always busy editing,
I didn't have the chance to sing in front of people.
- But I'm happy... - I think he's talented.
I can sing in front of you today.
I hope you enjoy.
- He sounds like Lee Juck. - He does sound similar.
He's totally like him.
- Even the way he speaks. - Right?
- Isn't he similar? - He really is.
- Now, he needs to sing like him. - Right.
- Will he get 5,000 dollars? - I thought he was talented.
- I really thought so. - Mystery Singer Two,
- Let us hear your voice. - Get it.
("Rain" by Lee Juck)
Goodness, it's Lee Juck's song.
"Rain".
(Even his song is by Lee Juck.)
This is nerve-racking.
Let's see.
He was a former producer of "My Little Television".
(Talented: Former producer of "My Little Television")
(Tone-deaf: Youngest producer of "Duet Song Festival")
(Se Yoon was an MC on "Duet Song Festival".)
(He had never seen him before.)
(Gummy believed he was tone-deaf after watching his lip-sync stage.)
(However, Lena believed he was a talented singer.)
(He made a gesture that only talented singers would do.)
(He graduated from KAIST at top of his class.)
(He released digital singles and was a guide singer.)
(He joined MBC in 2016...)
(but transferred to CJ as an experienced producer.)
(Do you not remember me, Lena?)
(He had connections with Lena.)
(What is his identity?)
The intro is so long.
(It will be revealed soon.)
The intro is so long.
(What is Mystery Singer 2's identity?)
(Focused)
(The rain keeps pouring)
(It's a shocking twist.)
- I told you. - I had no idea.
(He's tone-deaf.)
(She hops in joy.)
- I told you. - I had no idea.
Goodness.
(Where is everyone)
(Laughing)
I had no idea.
(He reinterprets the emotional song...)
We did well.
(in his own way.)
I told you. He looks like Kim Je Dong.
(Laughing)
(Crying)
(Don't cry.)
(Hello, I'm Yoon Ji Hwan.)
(I was the former producer of "Duet Song Festival".)
(I quit my job after desiring to become an MC.)
(People around me couldn't understand how I could quit.)
(He performs 3 high-pitched tones.)
He's so cute.
(I enjoy speaking in front of people.)
(One day, I dream of becoming the best MC ever.)
(I won't give up. I'll strive to fulfill my dream.)
Mystery Singer Two turned out to be tone-deaf.
I had no idea.
He was a hard one.
When did you drop out of "Duet Song Festival"?
That show was the very first program that I was appointed to...
after I joined the company in 2016.
Since I was the youngest one, I watched from afar.
That's why you don't remember me.
I'm sorry.
He looks so similar to Lee Juck.
Have you seen anyone else while working?
I probably saw Sang Min the most.
I was also working for "Section TV".
Goodness.
- How could you not know? - What is that?
(A photo is shown.)
- What? - What is that?
(These photos are proof that they've met before.)
- I can't believe him! - I...
- What is this? - I...
- I... - Sang Min,
- you're looking at him. - I know.
So that was where I saw him.
You didn't just see him. You met him.
You're right.
- It's all right. - You know his number, right?
As you know, I'm always a bit... I'm sorry.
- That was a quick apology. - It was.
Which MC is your role model?
For me, it's Se Yoon.
(Oh, you.)
He's so cute.
Thank you. Mystery Singer Two...
turned out to be tone-deaf.
(Mystery Singer 2 is tone-deaf.)
(We hope you fulfill your dream.)
He sounds like...
- Lee Juck. - When he speaks, right?
Yes.
I sense hope in you two.
- That's right. - Yes.
- Please come up to the stage. - All right.
(The duet performance is the last stage.)
- I'm dying to find out. - Who knows?
He definitely seemed tone-deaf during the lip-sync stage.
- You're right. - That was a narrow escape.
Yes.
We're finally here.
- She's a talented singer. - I think she's talented.
What is your choice of song?
We've prepared "I Wish It Could Be That Way Now".
We thought it'd be nice to perform a song that everyone could enjoy.
- Right. - That's why.
I hope she's a talented singer.
- Me too. - Me too.
Two of our country's best singers,
Lena Park and Gummy, will perform with Mystery Singer Four.
- Let us hear your voice. - Let us hear your voice.
- We can do it. - We can do it.
Let's not be too disappointed.
("I Wish It Could Be That Way Now" by Lena Park)
- She's ignoring us. - I know.
(Confused)
(How will this duet performance turn out?)
(Gummy starts off first.)
(The moment I left)
(Impressed)
(I knew I'd be back)
(I'm used to this place)
Their voices fit so well together.
(I can rest in peace here)
(In awe)
(Impressed)
(They previously had a duet with a tone-deaf singer.)
(Gummy and Lena performed with a tone-deaf last time.)
(Can they make it this time?)
Please!
(Everyone wishes her to be a talented singer.)
- Please... - Come on.
Oh, my goodness.
(It will be revealed soon.)
(We want her to continue this beautiful stage.)
(Gummy's looking closely at her.)
(Talented: She was on a shampoo commercial in the 2000s.)
(Tone-deaf: She's a model for a vitamin commercial.)
(Is her face very familiar?)
(Shampoo commercial star versus vitamin commercial model)
(He's 100 percent sure that she's a tone-deaf.)
(She looks more like a tone-deaf.)
(Did she lip-sync in Round 2?)
(Tone-deaf squad thinks she's tone-deaf for sure.)
(Lena and Gummy think she's a talented singer.)
(Tone-deaf squad consistently insists that she's a tone-deaf.)
(Lena and Gummy firmly stick to their idea on a talented singer.)
(But the audience consecutively appoints her as a tone-deaf.)
(Number 2 and Number 4)
(Lena and Gummy pick Mystery Singer 4 by instinct.)
(Is their choice right?)
(Paying full attention)
(Please continue this beautiful harmony.)
(Is she a talented singer or a tone-deaf?)
(She's a talented singer.)
(My goodness.)
(Everyone's exuberated over this.)
(Jumping)
(They did it!)
(Lena and Gummy get to perform duet stage with the talented singer.)
(Precious things are right next to you)
She's a talented singer.
(Ji Hyun's singing from the bottom of her heart.)
(She can finally smile after revealing her identity.)
- She's so pretty. - She's smiling now.
(What a relief.)
(Have we forgotten all the precious things?)
(I hope it would be that way now)
(A fantastic performance by these three ladies)
(A special performance that can only be seen on I Can See Your Voice)
(Amazed)
I want to sing when Gummy and Lena do background chorus.
There's Lena on the left, and there's Gummy on the right.
(A shampoo model in the 2000s, Ji Hyun is back after a while.)
(I've been a TV commercial model since my debut at the age of 18.)
(I've been in drama series, movies, and music videos.)
(I'm here on I Can See Your Voice after 7 years.)
(I'm glad to meet you all again.)
(Three singers are dominating the stage with different charms.)
(Lena Park and Gummy)
(A beautiful performance by...)
(Lena, Gummy, and Ji Hyun)
(A special performance by the three ladies)
("We Should Have Become Friends" by Ji Hyun will be released shortly.)
(Bravo)
I thought she was tone-deaf.
(Lena, Gummy, and Ji Hyun showed a fantastic performance.)
It was a great performance after such a long time.
It's the best ending performance so far.
Lena sang the chorus on the left, and Gummy did it on the right.
It's unbelievable.
Some of you might still remember me.
I debuted as a model for a cosmetic commercial.
(Yes, it was her.)
- Stay clean, pure, and confident! - Stay clean, pure, and confident!
Yes, we remember you from that commercial.
I debuted as a model for that commercial.
- That's right. - Yes.
Weren't you nervous?
I rather felt like...
my dream came true...
singing the song...
next to these two great singers.
Thank you so much.
- Thank you too. - Yes.
Gummy, you finally did it.
- You did it. - How do you feel?
It feels great,
but she nailed it at the end.
We were very glad to make a fantastic performance together.
I really enjoyed it too.
- Weren't you overwhelmed? - I was.
It was really touching.
It was the best.
- Thank you. - Yes.
- Thank you. - That's it for tonight.
(I Can See Your Voice)
(Next week)
(If you care about...)
(SEVENTEEN,)
(please watch the next episode.)